一個古老的傳說，

　　誕生了一個美麗的節日，

　　七夕情人節，

　　牛郎織女的傳說總讓我浮想聯翩。

　　牛郎在鵲橋這邊，

　　織女在鵲橋那邊，

　　回想往事：

　　一起快樂地生活，

　　一起傷心地流淚。

　　天與地之間，留下的是無盡的思念，

　　現在曾經模糊的眼淚，

　　化作飄渺的煙霧。

　　三百六十五個日日夜夜，

　　多少次的傷感；

　　多少次的盼望；

　　多少次的歷經荊棘；

　　所有的努力只為這一刻——

　　重聚鵲橋！

　　訴說著彼此的想念。

　　而快樂總是短暫

　　再一次的問候

　　古老的傳說，

　　美麗中帶著傷感；

　　古老的傳說，

　　帶來了今天牛郎織女相聚的日子！